Родился писатель 20 мая 1956 в Зестафони, Грузия. В семье офицера-артиллериста Шалвы Чхартишвили и учительницы русского языка и литературы Берты Исааковны Бразинской. С 1958 года живёт в Москве. Закончил историко-филологическое отделение Института стран Азии и Африки (МГУ), имеет диплом японоведа. Занимался литературным переводом с японского и английского языков. В переводе Чхартишвили изданы японские авторы Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Кобо Абэ, Синъити Хоси, Такэси Кайко, Сёхэй Оока и др.
Работал заместителем главного редактора журнала «Иностранная литература» (1999-2000), главный редактор 20-томной «Антологии японской литературы», председатель правления мегапроекта «Пушкинская библиотека» (Фонд Сороса).

Роман известного писателя "ретро-детектива" Бориса Акунина "Азазель" - самая первая книга в серии о приключениях сыщика Фандорина.

«Левиафан» (герметичный детектив) — третья книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина».

Книга Бориса Акунина, повествует о ходе Русско-турецкой войны и участии в ней главного героя Эраста Фандорина.

10 мая 1980 года в Подмосковье произошла страшная автокатастрофа. Разбился автобус. Погибли все, кроме двух подростков...

Борис Акунин назвал свой роман "Аристономия" "первым серьезным романом в своей жизни". Он работал над "Аристономией" несколько лет и по собственному признанию закончить его ему помогли политические события, произошедшие в России в конце 2011 - начале 2012 года.

Автор, написавший цикл об увлекательных приключениях Эраста Фандорина, представляет на суд читателей и слушателей трактат «Аристономия», сочетающий в себе особый акунинский художественный стиль и публицистику. Григорий Чхартишвили, немного лукавя, относит произведение к «роману идей», а не к беллетристике.

Главный герой – аристоном Антон Клобуков, выросший в семье интеллигентов и попавший в жернова революции и гражданской войны. Сможет ли он выжить в обезумевшем мире?

серия из 10 аудиокниг

"Смерть на брудершафт — это озвученный вариант одноименной серии из 10 произведений, созданных Борисом Акуниным в экспериментальном жанре "роман-кино", где каждое произведение ("фильма", автор использовал вариант немого кино, где этот термин был женского рода) представляло собой текст, перемежающийся с картинками в стиле кадров немого кино. Несмотря на то, что озвученный вариант теряет качество "романа-кино", занимательность сюжета от этого нисколько не проигрывает.

"Смерть на брудершафт" - это озвученный вариант одноименной серии из 10 произведений, созданных Борисом Акуниным в экспериментальном жанре "роман-кино", где каждое произведение ("фильма", автор использовал вариант немого кино, где этот термин был женского рода) представляло собой текст, перемежающийся с картинками в стиле кадров немого кино. Несмотя на то, что озвученный вариант теряет качество "романа-кино", занимательность сюжета от этого нисколько не проигрывает.
Аудиокниги, составляющие серию, могут скачиваться отдельно, независимо друг от друга.